我们将共同学习到很多东西

行业解决方案

共同探索在线教育的无限可能

许多成功的跨国机构依靠在线教育向全球员工分享最佳实践。在线教育不仅能向全球客户提供教育、培训、技能和产品知识,同时也为在线教育出版商增加了收益来源。无论您出于何种目的使用在线教育课程,拥有一个能够进行在线教育本地化的专业伙伴都至关重要。

EC Innovations 始终以严谨的态度对待每一个在线教育项目。正因如此,我们的全球客户每年会将大量的多语在线教育项目交与我们处理。我们的语言人员将母语能力与专业背景相结合,确保本地化后的在线教育课程和其它培训材料既忠于原文,又符合目标国家受众的使用习惯。

在线教育插图

团队

定制化的本地化团队

我们的团队由具备文化敏感度及丰富项目经验的专业语言人员、项目经理、本地化工程师、多媒体工程师、配音员以及质量保证专家测试人员组成。

详细了解专业团队 »

  • 培训材料翻译
  • 课件本地化
  • 图片本地化
  • 制版与排版
  • 人工录配音
  • AI 配音与声音克隆
  • 字幕制作
  • 画面文字本地化
  • 动画制作
  • 视频制作与后期制作
  • 课程转换与整合
  • 出版与质量保证 (QA) 测试
  • 课件制作

服务范围

在线教育翻译与本地化服务

我们提供翻译、文化适应、桌面排版、多媒体本地化、课程转换、整合、测试以及设计/重制等服务。

资质认证

ISO 认证

许多客户往往要求语言提供商具备 ISO 认证。创思佳业已获得 ISO 9001、ISO 17100、ISO 27001 认证。这些认证的具体含义如下:

ISO 9001

证明公司拥有有效的质量管理体系,能够满足客户及其他利益相关者在服务交付和持续改进方面的需求。我们于 2008 年获得此项认证。

ISO 17100

规定了翻译过程中各个层面的要求。我们于 2015 年获得这项认证。

ISO 27001

用于验证组织是否具备通过实施适当的安全措施来减轻风险并保护客户信息(尤其是在网络空间中)的能力。